RSS de BuscaTV  Facebook de BuscaTV  Twitter de BuscaTV  Google Plus de BuscaTV  YouTube de BuscaTV   InterSer Ediciones  TVconsciente  BuscaEco

Atrevete a soñar vs Patito Feo - Comparar las dos versiones telenovela

En YouTube hay bastantes vídeos con imágenes para comparar Atrevete a soñar (México) con Patito Feo (Argentina), las dos versiones de la popular telenovela juvenil. Unos fans se decantan por la nueva versión (Atrévete a soñar), mientras que otros fans prefieren la versión argentina de Patito Feo. He elegido uno de estos vídeos con fotos y la música de las dos versiones para que puedas comparar y decir cual te gusta más de las dos en los comentarios:

513 comentarios:

  1. Obviamente la versión original es netamente superior.

    ResponderEliminar
  2. Anónimo14/3/09 3:04

    no0 ovio k atrevete a zoñar ez mucho mejor k patito feo a un k zea la mizma iztoria ezta apdre loz d mexico aun k zea de argentina


    voii con loz d mexico

    ResponderEliminar
  3. Te fallo la música, ese no es el tema oficial de Atrevete a Soñar, abusado .

    ResponderEliminar
  4. osea no es obvio me gusta mas la version de (mexico) x que es mucho mejor x que hay 3 razones

    1.-la patito (argentiana) esta orrenda sin ofenderla pero el pelo de ese color esta hay guacala
    2.-es un poco mejor x como trabajan los actores
    3.-es mejor y punto final...
    atte los quiere pau su fan.

    ResponderEliminar
  5. Anónimo18/3/09 1:39

    ovbiamente sta muxo mejor patito feo la de argentina x varias razon las cuales son:
    1-cantan muxo mejor
    2-son los originales
    3-estan mas wapos y bonitas los actores
    4-y simplemente son super bets
    k la copia barata de mexico y k para mas no tienes imaginacion para acer sus propias novelas y tiens k copiar
    k lucers

    ResponderEliminar
  6. Se tiene que reconocer el talento y creatividad Argentino. Es decir desde que Emilio Azcarraga Jean asumio la presidencia de Televisa... esta se ha ido a pique.. que tiempos aquellos del "Tigre" Azcarraga, que la Television Mexicana estaba por encima de todo el continente y ahora llamen "superproductores" a personas como Pedro Damian, que su unico talento es "copiar" aunque nos duela el talento ajeno.
    Bien Argentina y bien por ti tanmbien Colombia.
    Saludos

    ResponderEliminar
  7. ovio q patito feo (ARGENTINA) es mejor x q no es x darle la contraria a mi pais pero la version original es mejor.
    1- mejores actores (guapos)
    2-canta de poca
    3-y simplemente es original.
    no se vale ya van varias novelas copiadas x los de mexico.

    ResponderEliminar
  8. Pues podria ser una copia barata ya que en Argentina todo es barato, lo digo por que vivi 6 meses en Argentina, y pues la verdad Argentina deja mucho que desear en comparacion a Mexico, tal es el caso que Mexico tiene la segunda poblacion mas grande de argentinos en el mundo despues de Espana y siendo la poblacion mas grande de extranjeros en este pais. Pero definitivamente, aunque sea una version Mexicana de la novela Patito Feo. Creo que va a llegar a tener un super exito la version Mexicana como lo han tenido otras novelas en esta misma situacion. Ya veran que va a tener muchisimo mas exito. Tambien creo que Anna Paola es mucho mas guapa que la chica de Patito Feo. Tambien no se si necesaraimente todos los actores de una telenovela sean mas guapos que los otros, creo que son chicos guapos en las dos. Pero definitivamente me quedo con la mexicana.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  9. NETA NETA ESTAN BIEN NAQUISIMOS LOS DE ARGENTINA LOS DE MEXICO SON MEJORES
    MAREO TE AMO*.
    MATIAS TE ODIO.

    ResponderEliminar
  10. NETA NETA ESTAN BIEN NAQUISIMOS LOS DE ARGENTINA LOS DE MEXICO SON MUXO MEJORES
    MATEO TE AMO
    MATIAS TE ODIO

    ResponderEliminar
  11. Anónimo27/3/09 1:42

    hola por una pate la de mexico esta bien por q los mexicanos hablan mejor pero se copiaron de la version argentina copiones!!!! la version de argentinas es mejor:
    mejores actores y actrices y mas lindos y lindas.
    cantan mejor.
    son casi originales por q una parte se copiaron de betty la fea,etc... chao!!

    ResponderEliminar
  12. hoLa oseahh
    logiico
    qee si de paiises hablamos gana mexico
    aceptenlo nacos argentinos



    somos chingones!!

    ResponderEliminar
  13. Anónimo28/3/09 1:51

    SHE BOLUDO?? OSEA QUE SOMOS MAMONES?
    Y ENTONCES USTEDES CON ESAS PALABRAS TAN NACAS.. ORALE WEY?? OSEA.. ESO ES SER UN PAIS BAJO.. MEXICANOS INDIOS DE MIERDA DEJEN DE ENVIDIARNOS

    ResponderEliminar
  14. Anónimo28/3/09 3:00

    ovio k patito feo es mucho mejor:
    Los acotores y actrices actuan mejor y son mas lindos.
    historia repetida sale podrida

    ResponderEliminar
  15. Anónimo29/3/09 0:42

    osea esta super chida la cancion si somos divinas fuera feas para ellas no hay lugar

    **bey**

    ResponderEliminar
  16. esta super cool la cancion no me pierdo niun capitulo de la novela me facina mateo

    ResponderEliminar
  17. BERENICE29/3/09 1:03

    TU CASA ESTA VIEN SUPER NAIS Y SI ES SIERTO NOSOTRAS SOMOS LA DIVINAS


    ***********BERENISE************

    ResponderEliminar
  18. concepcion29/3/09 1:07

    super xida la cancion de las divinas osea super nays

    ResponderEliminar
  19. Anónimo2/4/09 19:02

    GABY##
    PUES PIENSO QUE CADA UNO DEFENDERA A SU PAIS, ASI QUE COMO SOY MEXICANA VOY A DEFENDER A LOS MIOS, JAJA.
    HABER PARA LOS COMENTARIOS DE ARGENTINA QUE DICEN QUE SOMOS INDIOS Y BLA BLA BLA. SI LO SOMOS NUESTRAS RAICES LO SON. PERO QUE ME DICEN DE ARGENTINA, NARIZONES, MUY FEOS Y DESABRIDOS, CAEN MAL POR SU ACTITUD QUE SE SIENTEN REALIZADOS A MANO, NO SE LES ENTIENDE LO QUE HABLAN Y PARA VARIAR ESTA PEOR SU SITUACION ECONOMICA. Y NO OBSTANTE QUE VIENEN A INVADIR MEXICO PIDIENDO OPORTUNIDADES DE TRABAJO ESPECIALMENTE EN LA ACTUACION, JAJAJA. ¿QUIEN ESTA PEOR? HABER...
    ATREVETE A SOÑAR VA A TENER MAS EXITO. SIMPLEMENTE PORQUE LOS MEXICANOS SOMOS MAS EXITOSOS. VIVA MEXICO!! LE PESE A QUIEN LE PESE

    ResponderEliminar
  20. osea lo siento por q soy mexicana pero los mexicanos aceptan la verdad no? y hay q atmitir q la serie argentina es supermega archi mejor q la porqueria d atrevete a soñar brenda asnicar eres super yo estoy contigo y con el elenco de patito feo original no la copia barata (mexicana) chales me fallaron televisa q no dejan de copiar chales la riegan brenda asnicar y laura esquivel con las mejores

    ResponderEliminar
  21. Anónimo3/4/09 2:55

    Bueno, yo pienso que está mejor la coreografía de México, pero me gustaba mas Brenda Asnicar Como Antonella, y es mejor Danna Paola como pato.


    y


    HAY QUE ACEPTAR LA VERDAD!

    los 2 estamos igual!

    empezaron hablando de cual es la mejor de las 2 novelas y terminaron diciendo que los mexicanos somos indios y que los argentinos son feos...
    P.D.:No me gusta Violeta Isfel en el papel de Antonella....

    ResponderEliminar
  22. Anónimo4/4/09 5:06

    bueno pues la verdad...no vi la de patito feo...bueno no completa y si estoy viendo Atrevete a Soñar. Ahorita me esta gustando mas la de Atrevete a Soñar. Si hablamos de los actores y actrizez pues estan mejor los de mexico...Danna Paola esta hermosa y Laura esta fea (sin ofender). Mateo esta guapo y tambien Matias. Antonella, Violeta esta muy bonita y me gusta su papel de Fresa y Brenda esta muuy buena. Catalina esta mucho mejor que la argentina. Aunque es verdad que Mexico solo esta haciendo copias de otros paises y se me hace muy injusto pero esta vez lo estan haciendo bien. Tambien le doi el credito a Argentina por ser los originales. La escuela de los de Argentina parece de gobierno, asi como que un poco nakitos (sin ofender), y la de Mexico se ve como si fuera el TEC DE MONTERREY asi todos fresotas y toda la cosa. y tambien los uniformes de Atrevete a Soñar estan de poka! y los de Argentina estan bien feos.


    Asi que les doi el credito a ambos solo que tienes defectos y "virtudes" los dos.

    ResponderEliminar
  23. Anónimo6/4/09 23:13

    pues si es ciero q mexico esta haciendo la copia y q mal por eso, pero la verdad esq esta version de atrevete a soñar esta mas super q la de patito feo, asi esq pues por uno lado o por otro estan bien... ps va kerer q argentina ya no se kiebre el coco, porke mexico se lo roba y ace un a copia mejorada jajaja, asi q ps si les molesta q mexico los copie, ps ya no agan novelas yse acaba el pleito....

    ResponderEliminar
  24. Anónimo6/4/09 23:14

    pues si es ciero q mexico esta haciendo la copia y q mal por eso, pero la verdad esq esta version de atrevete a soñar esta mas super q la de patito feo, asi esq pues por uno lado o por otro estan bien... ps va kerer q argentina ya no se kiebre el coco, porke mexico se lo roba y ace un a copia mejorada jajaja, asi q ps si les molesta q mexico los copie, ps ya no agan novelas yse acaba el pleito....

    ResponderEliminar
  25. Anónimo8/4/09 0:22

    hola ps no enog muxo tiempo de ver l anovela atrevete asoñar por que ps voy aclases de tare perolo que he visto aqui y todas las fotos talves es mala hnda saer que ps la estan copiando no peor que tal si lo vemos por el lado que asi se sabe cuale sla mejor ps ovio miren si no sponemos haver lo delos actores anna paola esta ma bonita o talves la visten de mas fea la hacen ver asi y aquella como que no muxo ahora sobre matias y mateo la neta los dos estan guapos asi que de eso no digo sobre antonel asin mas que discuti ps si esta mas bonita la dela version original peor nel creo que esta a sabido gganarse tambien su papell no ademas ana paola ps sera bonita y creo que al estan actuando super bin y d elos demas actores no se diga asi que ps no le veo el tanto habalr las dos etan bonitas pero siemplemente mejor me voy con la de atrevete a soñar ademas es ta padrisima la cansion de mundo caramelo

    ResponderEliminar
  26. Anónimo8/4/09 0:25

    y creo que tendra un gran exito aquine mexico o ustedes mismos loveran asi qeu ps viva mexico y aqui las telenovelas todas son un exito copia o original por que mexico solo uno

    ResponderEliminar
  27. Anónimo9/4/09 3:05

    MEXICO ES MUCHO MEJOR NO SE PORQUE LA HASEN TANTO DE PEDO JAJAJA
    ESTA BIEN QUE DIGAN QUE LOS COPIAMOS PERO HAY UNA CAUSA POR LO CUAL ATREVETE A SOÑAR ES MEJOR
    ASI Q ARGENTINA
    SON ¡NEFASTOS!
    AUNQUE NOS DIGAN INDIOS NOS VALE SOMOS GANADORES
    JAJA INDIOS
    AVER QUIEN TIENE EL UNIFORME MEJOR JAJAJAJAJA VIVA MEXICO

    ResponderEliminar
  28. Anónimo9/4/09 3:12

    los de argentina no sirven para nada
    1-su uniforme esta refeo
    2-no actuan bien
    y hay tantas cosas q quisiera desir pero me veria un poco grosera aaaaaaaaaaaa y atrevete a soñar es estupendo babay
    atte:kari

    ResponderEliminar
  29. Anónimo9/4/09 3:17

    sin ofender patito feo es orrendo
    y atrevete a soñar esta mejor sin ofender bueno aver quien es el mejor adios

    ResponderEliminar
  30. Anónimo9/4/09 4:38

    Emm, pues Lα vdd TELEVISA es unα viL compαñiα copiα, pero sincerαmente todαs Lαs telenoveLαs qe copiαn Lαs hαcen mejor ;) me gustα mαs Lα versión mexicαnα por Lαs siguientes rαzones:

    - Lα αrtistα PATITO es muy BONITA y Lα de αrgentinα estα HORRIBLE, pero cαntα mejor Lα de ARGENTINA ;)
    - Los temαs son ORIGINALES x ecepción de el de Lαs divinαs qe sincerαmente Lo αctuαn mejor en ARGENTINA y sus DIVINAS si son DIVINAS x)
    - Estα bαsαdα en Lo mismo pero con unos cαmbios muchos mejores y es un TELENOVELA FAMILIAR

    αdemαs es mucho mαs divertidα ;)

    Lo siento pero mexico no les copio solo mejoro LA NOVELA DEMACIADO =)

    y el nombre de αtrevete α soñαr es musho mαs originαL SORRY :)

    ResponderEliminar
  31. Anónimo9/4/09 6:54

    jajajaja
    pus si cada quien defiende asu pais su origen y todo ....

    pero admito que atrevete a soñar le falta mucha creatividad y ultimamente me averguenza decir que televisa la esta perdiendo
    copiando novelas aragentinas
    que mal
    pero un pais nesesita del otro mexico la creatividad de argentina y argentina que compren sus producciones

    suerte para atrevete a soñar pero no creo que la tenga

    ResponderEliminar
  32. Anónimo9/4/09 8:50

    sorry soy de argentina y patito es es mejor que esa copia berreta es de lo peor , son todos feosss , cantan orrendo y antonella es una vieja dan lastima y los dialogos son identicos mallll

    ResponderEliminar
  33. Anónimo10/4/09 2:43

    hola cestoy de acuerdo que la version original es mucho mejor la supera en todos sentidos por que MEXICO no es original y crea sus propias telenovelas ya que no es la primer novela que hacen sin tener que copiarla a ARGENTINA "MEXICO" sean mas originlaes por favor y no engañen a su pais

    ResponderEliminar
  34. Anónimo10/4/09 2:44

    por favor que es su televisora pongas las 2 versiones o que reunan a ambas versiones y asi todos se daran cuenta de quien es mejor y hasta los personajes

    ResponderEliminar
  35. los de argentine son una bola de |@#@¼|@#¼#@ y poes como ven la vercion mexicana es mejor pues la patito de argentine si deporsi esta fea ala pobre la hacen aun mas jhajhajha metanse el dedo en el orto.............

    ResponderEliminar
  36. Anónimo11/4/09 3:18

    osea odio a los mexicanos q son ardidos por los argentinos!!
    yo soy mexicana pero es ovio q patito feo alla en argentina es muchisisisisimo mejor que atrevte a soñar aca en mexico..aparte los q dicen q los argentinos son narizones y feos y sabe q mas claro q NO!! son super guapo y lindos a lo mejor sangrones si..
    cuando segui a los del elenco de patito feo al hotel nos prometieron autografos y ni uno nos dieron eso si algunos son sangrones... pero fuera de eso son super guapos..los de patito feo la verdad estaban mas bonitas q las de atrevete a soñar y tambien los hombres mas guapos osea..la ANTONELLA(mexicana) parece q esta rozada de la cara osea!!! y sus frases estupida y su plumilla tambien me estresa osea q onda eso cero q ver con patito feo..

    ES MUCHO MEJOR PATITO FEO Q ATREVETE A SOÑAR!!!!!!!


    somos unos mexicanos ardidos y copiones!

    q pena ser mexicana

    ResponderEliminar
  37. Anónimo11/4/09 4:21

    apoiio a todoz loz q le van a la argentina aunque iio zea de mexiko pero neta q mii paiiz no tiiene originalidda zn unoz lozerz obvio menoz iio claro ii aii doz razonez
    1-anto ezta bbellizima no q la de mua paiz orrenda oki
    2-cantan mejorez laz divinaz de argentiina ...
    amo argentiina no ze por q no zoii de azha znif jojo ntc bno te adoro brenda daniela aznicar laotra xafa noze cm te iiamez afina tu voz oki bye arriba patito feo abajo atrvete a q a zi a copiiar bye kizz argentina

    ResponderEliminar
  38. PRIMERAMENTE, LOS LOSERS SON USTEDES !!QUE HABLAN SIN SABER, PUES MEXICO NO COPIO NADA, ARGENTINA ES TAAAAANN POBRE QE TIENE QUE VENDER SUS NOVELAS, Y ADEMAS MEXICO MANTIENE A MUCHOS ARGENTINOS OK? ME PROVOCAN LASTIMA Y PENA...

    ResponderEliminar
  39. ardiidooos los argentiinooos!!

    ResponderEliminar
  40. MAS BAJO ES ARGENTINA!! VIENEN A ROGARNOS QE LOS MANTENGAMOS!! QE PENA ME DAN,, INDIOS? HAAHA ESOKE INDIOS O NO VIENEN DE MANTENIDOS, QUE DAN LASTIMA ,TIENEN QUE VENDER SUS TELENOVELAS... ESO ES SER UN PAIS SIN MORAL!! Y POBRE!! YA ?? O QIEREN SEGUIR HUMILLANDOSE HAHAHAHA

    ResponderEliminar
  41. Anónimo13/4/09 2:47

    aii!! creo q les pico lo de ardidos!!!

    aceptenlo los argentinos son los mejores q lata q no sea argentina sino una mexicana y gracias a los celos uno no se puede llevar bien con ellos!! aunq q lastima q yo si!
    si supieran como son ellos en realidad!!!!



    q pena me dan ARDIDOS!!!!


    patito feo the best!

    ResponderEliminar
  42. obioo qe patito feoo de argentina
    es muchoo mejor !!

    puras copias al igual qe con floricienta que para mii fue la mejor novela
    y depues sacaron lola erase una vez
    osea qe porqeria fue esooo y qe personas vieron esa cosa!!

    apesar de qe soi mexicana
    la antonella de atrevete a soñar esta bien vieja no tiene nada de divina y es un insultoo a la original y las qe la hacen de sus amigas dan miedoo todas feas
    y la qe hace de patitoo ni cantaa
    usa mucho el playback
    nono pura copia barataa desgraciadamentee

    patitoo feoo the best!!!

    sG :)

    ResponderEliminar
  43. Anónimo15/4/09 4:30

    pues aunque mexico sea mi pais la verdad me quedo con la version de argentina me encanto y pues siempre la version original va a ser la original y me gustan mas los actores y como cantan. la version mexicana tambien esta padre pero no hay como lo original lo siento pero prefiero mil veces las version argentina.

    ResponderEliminar
  44. Para empesar, Patito Feo y Atrevete a Soñar es una producción de Ideas del Sur y TELEVISA...
    A Laura Natalia Esquivel nadie la conocía hasta que vino a México en el programa de Código Fama Internacional
    Ella después ya conocida en Argentina, gracias al programa MEXICANO participó en Show Match y fué cuando al poco tiempo le dieron el papél de Patito, en la versión infantil de la novela COLOMBIANA Betty la Fea
    Como lo mencioné, Ideas del Sur junto con TELEVISA mandaron al aire la versión argentina de la novela.
    Ahora, una vez terminada la versión argentina, TELEVISA e Ideas del Sur conjuntamente producen Atrevete a Soñar "La historia de Patito Feo" es la misma y por lo tanto tienes que tener los mismos personajes, pero obvio mexicanos.
    Danna Paola actríz mexicana con experiencia y gran talento fué elegida como Patito Feo
    NO quiero decir que sea la NUEVA patito, porque ni ella, ni los demás intérpretes son nuevos... Ellos están haciendo el papél de la novela, con nueva versión, pero no deja de ser auténtica
    Es como hacer la película de SuperMan sin mencionar la clipnonita porque en la versión gringa así lo hicieron
    Cómo decir que Harry Potter no necesariamente tiene que ser Daniel, eso es porque fueron los papeles que le tocaron interpretar, pero en un mundo en el que las cosas se mueven con dinero, bien podemos recordar que si hay algo que deja dinero hay que MEJORARLO y tal y como fué en Batman, Hig School Musical, lo repetido ha mejorado y aumentado ingresos....
    Para los que aún pregunten sobre el por qué mencioné a Hig School Musical, lo hice por Vaselina, es la misma historia, pero la nueva supera a la viieja...........

    PD: Laura Esquivel es hermosa, pero sinceramente Danna es mucho más bonita y talentosa.

    ResponderEliminar
  45. A todos esos que dicen que son mexicanos y despúes dicen que aman a Argentina, ni caso les hagan, son unos retrasados porque ahora cualquiera puede decir "chales" y al final decir "amo a argentina y no se por qué" La verdad es inevitable soltar la carcajada por las "boludeces" que dice esta "pelotuda"
    Y recuerden lo que dijo Don Benito Juárez García: "aquí como en todas las naciones, El respeto al derecho ajeno es la paz".

    Saludos

    ResponderEliminar
  46. Anónimo16/4/09 8:38

    está mejor la versión mexicana porque como dicen muchos los argentios están super guacala, todos pálidos, cantan muy mal, el vestuario prece sacado de las Outlet de las tiendas, los actores están mega feos, o sea, parecen sacados de las colonias más pobres de argentina, será que no tienen presupuesto???, o sea, nada que ver, super mejor MÉXICO!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  47. miren soy mexicano alo mejor si es cierto k nos copiamos pero sale mejor ah y ademas la telenovela esta echa bajo licencia asi k no digan nada para variar las telenovelas mexicanas stan catologadas como las mejore mugrosos agrios y desabridos argentinos yarriba mexico she boludos y tambien monterrey

    ResponderEliminar
  48. k les kalooo

    ResponderEliminar
  49. Anónimo17/4/09 5:04

    soña nene q les cale!!!
    jaja
    si los argentinos no necesitan saber q son los mejores porq lo son!!!!



    ARDIDOOOOS!!!!!!!!!1

    ResponderEliminar
  50. Anónimo17/4/09 5:48

    ammm yo soy mexicana y si vi la vercion argentina k la vdd sta muy buena tambn stoi viendo la de atrevete a soñar y tmbn m gusta mucho las dos son geniales y si igual mexico se la "copio" a argentina pero eso k no x eso nos tenemos k ofender entre mexicanos y argentinos sean maduros y no c peelen x una novela k aparte de todo es infantil las dos son mui buenas y kmo siempre kreo k mexico le va a kambiar kosas a la historia original

    ammm tmbn m imagino k mexico le tuve k pedir permiso a argentina para hacer su vercion y solo por eso no kreo k debamos decir k es una "copia" solo es una vercion distinta

    ya no c ofendan mexicanos y argentinos muchos mexicanos viven en argentina y argentinos en mexico kreo k los 2 paises son geniales y sus habitantes mas ^^

    ResponderEliminar
  51. me parece q los insultos de los mexicanos a los argentinos es x ignorancia: no conocen esta parte del continente: argentina es enorme y tiene solo 40 millones de hab. no somos chupabotas de los yankis como los mexicanos y no estamos llenos de narcos, y si hay muchos argentinos en mexico es xq los mexicanos son unos racistas q prefieren contratar a "blancos" para trabajar. q me dicen dl muro le metieron los yankies? a los argentinos no nos pusieron ningun muro: al contrario: de todos los paices limitrofes vienen a trabajar y a nadie se le niega nada: soy lic. en historia estudie en escuela y universidad publica: aca el que quiere puede y en mexico? no se...pero bueno...sigan criticando a argentina...no dan los mexicanos honor a su descendencia de la gran cultura azteca...

    ResponderEliminar
  52. me parece q los insultos de mexicanos hacia argentina es x ignorancia: no conocen esta parte del continente: argentina es mucho + grande q mexico y tiene solo 40 millones de habitantes, no somos chupabotas de los yankis y nadie nos pusoi 1 MURO en la frontera: al contrario: aca se le da oportunidad a todos y si hay muchos argentinos en mexico es xq los mexicanos son unos racistas q prefieren contratar BLANCOS p/trabajar (triste no?) tampoco hay NARCOS en argentina. que pena que la descendencia de la gran cultura azteca termine en lo q es hoy: ARREGLEN SU PAIS despues critiquen el nuestro...

    ResponderEliminar
  53. me parece q los insultos de mexicanos hacia argentina es x ignorancia: no conocen esta parte del continente: argentina es mucho + grande q mexico y tiene solo 40 millones de habitantes, no somos chupabotas de los yankis y nadie nos pusoi 1 MURO en la frontera: al contrario: aca se le da oportunidad a todos y si hay muchos argentinos en mexico es xq los mexicanos son unos racistas q prefieren contratar BLANCOS p/trabajar (triste no?) tampoco hay NARCOS en argentina. que pena que la descendencia de la gran cultura azteca termine en lo q es hoy: ARREGLEN SU PAIS despues critiquen el nuestro...

    ResponderEliminar
  54. hola soy de mexico y me encanto la version de ARGENTINA, estoy viendo la de mexico tambien esbueno.

    NO SE POR Q TANTO ALBOROTO SI ES LA MISMA LA MISMA HISTORIA.

    Aunque los chicos de mexico aun que son pekeños tienen mucha experiencia en telenovelas.

    pero las dos versiones con el MISMO LIBRETO me encantan.

    ResponderEliminar
  55. totalmente deacuerdo.

    ES LA MISMA HISTORIA.
    danna paola ya a tenido varias novelas.

    ademas IDEAS DEL SUR APROVO LA NUEVA VERSION SIEMPRE Y CUANDO FUERAN IGUALES

    y esta teniendo exito la de MEXICO por q bueno DANNA ESTA PRESIOSA Y TAMBIEN LA CHIKA Q LE HACE DE ANTONELLA.

    ResponderEliminar
  56. Anónimo19/4/09 1:23

    simplemente Argentina es mejor!!!!
    y me choca q porq unos insultan a los argentinos ya no se hablen!!!
    osea q por culpa de algunos mexicanos que insultan a los argentinos no podemos convivir con ellos!!!... y todo es por culpa de los ardidos* yo amo lo de Argentina y prefiero mil veces patito feo q atrevete a vomitar!!!



    y nadie q defienda a las 2 novelas trae la paz mundial sii..!



    PERRAS

    ResponderEliminar
  57. hola..
    ps yo soii mexicana pero segui desde el principio patito argentina ii pz yo apoyoo la idea de qe la version mexicana no le llega empezando por :
    1. la tal violeta se ve sobreactuada, se ve mas grande que todas no le queda el look ii pz noo de planoo brenditaa es una divina!

    2. todos lo chavoz qe pusieron en la version mexica estan muy feos y no saben cantar.

    3. la danna paola en ves de parecer una niña buena e inocente parece hipocrita con su carota q ponee !!

    4. Josefinaa osea thelma fardin es una niña super bonita y aca pusieron a una ojona toda fea

    5. todas la chicas eran bonitas en la version original y en la mexicana no hay ninguna que se vea realmente bn se ve mejor la danna paola caracterizada

    *hay mas cozas la netaa!! ii pz apoyen todas las fans de patito que aqui en mexico hay muchas y se comprobo en su gira 2009 .

    estaria genial que inviten a hacer una participacion especial a alguien del elenco original y pss de veras quiten la porqeria barata de atrevete a soñar y mejor pongan lo que por exelencia ha tenido un mayor exito en el mundo patito feo!!


    saludos dee guadalajaraa,besos danii

    ResponderEliminar
  58. hola!!
    px yo soy mexicana pero siempre me an gustado mas las telenovelas argentinas sea como sea px en los ultimos tiempos mexico ha benido copiando novelas argentinas tendran exito y todo pero px el exito es a costa de otras ideas al igual yo creo ke las verciones mexicanas no son tab malas pero si les recomendaria ke tubieran algo de creatividad porfa ..
    kon respekto de patito feo y atrevete a soñar creo ke las dos estan bieen obio me gusta mas la argentina lo ke salba a la mexicana es danna paola esa niña le da un toke px weno ese es mi punto de vista....

    ResponderEliminar
  59. to2 somos iguales argentinos y mexicanos asi k no se deven pelearse x una simple telenovela

    ResponderEliminar
  60. to2 somos iguales argentinos y mexicanos asi k no se deven pelearse x una simple telenovela

    ResponderEliminar
  61. Bueno yo no e visto la de argentina pero soy méxicana y por supuesto para mi es mejor nuestra vercion ademas las canciones son muy bonitas y pegajosas

    ResponderEliminar
  62. pues a mi si me gusta la mexicana pero cantaban mejor las de argentina me gusta mas aparte la antonela no hace bien el papel de mala me cai gorda y mejor hubieran puesto a catalina de protagonista en vez de la narizona de dana paola

    ResponderEliminar
  63. pues yo soy mexicana!

    y la verdad creo q esta mejor la version original (argentina) por q el desempeño de los chavos mexicanos la neta creo q deja mucho q decear claro q no estoy diciendo q los actores argentinos sean mejores pero como q su trabajo estaba mejor y la interprete de antonella en la version original es mas (real)

    ResponderEliminar
  64. SEÑORES Y SEÑORITAS.
    QUE MAL REDACTAN, ES UNA PENA. COMO SIEMPRE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ACORRIENTAN MÁS A LAS PERSONAS.

    ResponderEliminar
  65. bn ps los argentino0s so0n muy
    malos actuando
    y desesperan como hablan
    y no digan que MAXICO y TELEVISA
    les copiaron bn si pero
    actuan mejor la verdad es k
    son mas guapos y mas bonitas los de ATREVETE A SOÑAR

    ResponderEliminar
  66. bn ps los argentinos "lo siento"
    son muy malos actuando y la verdad
    los mexicanos son mas guapos y bonitas que los argentinos y
    actuan mejor
    aparte los argentinos
    desespean al hablar y odio a Antonella de patito feo no de atrevete a soñar
    bn ps me boy suerte ATREVETE A SOÑAR...

    ResponderEliminar
  67. Anónimo24/4/09 1:12

    hoola a todos los argentinos y mexicanos!!! :)
    la verdad qe tonta discusion la nuestra !! qe segun los argentinos les copiamos,ok si les copiamos pero saben algo chance su novela estaba muy padre cuando la pasaron a mexico y a todos les encanto , ok lo acpeto estubo increible, pero ahora llego una version nueva y mejorada ATREVETE A SOÑAR y tambien esta increible la verdad esta padrisima y no digo qe la otra tampoco digo para mi esta mejor la de mexico siento que esta mas de nuestra moda para decirle y tambien los actores son buenos y tambien los de argentina .
    no entiendo cual es el pleito aqui?? digo estamos haciendo la misma novela nadamas qe con diferenets actores y otras cosas,pero ahora qe me doy cuenta porque nos dicen copiones? digo saben qe se ignifica la palabra copion?? pues parcece que no , solo hicimos la misma novela pro con diferentes cosas a eso no se le puede llamar copion? ademas se llaman diferentes en la novela algunos personajes y caracteristicas, digo aceptaria qe fuera una coipa si ubviera sido el mismo unifrome , asi todo iwalito a lo de patito feo no ?? y lo qe nosotros los mexicanos hicimos fue qe no se olvidara la gente de patitio feo y como nos gusto mucho tanto como a ustedes, pues nosotros se la compramos a disney bueno es lo que paso no ? y si no digo que hay de malo , con insultos y groserias no vamos a llegar a ningun lado , por eso estamos como estamos todos los paises y lo qe yo digo es qe son buenas LAS DOS y punto .osea porqe tenemos qe llegar a un punto donde nos tenemos qe insultar? les gusta pelear? bueno ay sera su problema digo no es malo comentar mas no insultar , bueno soy una mexicana que esta orgullosa de su pais y de todo lo qe tenga digo ningun pais es perfecto ok? asi qe ni nos insulten ni nosotros a ustedes porque es malo pelar . porfavor digan sus comentarios pro sin insultar a nadie ni a sus paises .arriba MEXICO Y LAS DOS VERSIONES,AUNQE AMI ME GUSTE MAS ATREVETE A SOÑAR.
    atte: una mexicana que esta orgullosa de su pais

    ResponderEliminar
  68. esque es muy dificil comparar ahora, porque Patito Feo ya ha terminado de emitirse y atrevete a soñar empieza ahora. Pero claro es muy facil ahcer una serie con la idea de otros. Si hay que quedarse con una me quedo con la original. La mexicana huele podrida, los actores son pesimos...como vamos a comparar a la tal Violeta Isfel con Brenda Asnicar?? las canciones tambien se superan. Lo que pasa que atrevete a soñar esta ahora de moda, pero es 1000 veces mejor Patito. Yo aun sigo viendo Patito porque en mi pais no ha terminado.

    ResponderEliminar
  69. Yo tampoco me voy a meter con vuestra raza...pero no es justo que os metais con los argentinos. Su acento es más rico que el vuestro. Yo soy de España, donde el acento es el español de verdad, pero no es justo que os metais con los argentinos! sinceramente vosotros sois negritos...los argentinos tienen mas la peil de los europeos y estadounidenses, o sea, los paises ricos...

    ResponderEliminar
  70. Aver a mi me gusta mas patito feo porque es la que esta de moda ahora en mi pais y porque me gusta como actuan los argentinos, mejor que los mexicanos. pERO CLARO ESTO ES CUESTION DE PREFERENCIAS...ALLI EN MEXICO PREFIEREN ATREVETE A SOÑAR PORQUE ES SUYA( mas o menos, porque la han copiado)y alli ahora esta de moda esa novela y a la gente le gusta mucho. pero claro cantar canatan mejor los argentinos, son ams guapos los argentinos, actuan mejor los argentinos (aunque la version mexicana lo que e visto no esta tampoco mal). pero claro no se emtan con el lenguaje de los argentinos porque yo prefiero oir un "vos" o un"boludo" antes de palabras como "neta", "padrisimo", "chavos".... me gusta mas el acento de allá.

    ResponderEliminar
  71. No se metan con los argentinos!! soy de ESPAÑA y alli esta triunfando Patito Feo la original. Para los que dicen que los argentinos tienen una situacion economica mala...etc...toda sur america esta pasandola mal!! y para mi me parece que mexico es un pais mas pobre, lleno de negritos...los argentinos poco a poco sonn mas occidentales, es decir mas como europeos y estadounidenses, que nosotros no tenemos ningun problema economico somos paises ricos! Argentina vende sus novrlas no por pobreza, si no por sabiduria...

    ResponderEliminar
  72. dulsz3sziitho025/4/09 6:29

    o0seaaa!*!*!
    daaa la piinzshee teleno0vela de atrevete a szo0ñar esz una miierda no0 mamen la estupida anto0nella es una vieja fea asquero0sza cero0 faszhiio0n y la cagada de patitho0 masz qe feaaa tiiene una v0sz ho0rrible co0mo0 la pueden po0ner en la tv no0 mamen pinche teleno0vela chafa cabroo0nes dejen de co0piiar y tengan iideas origiinales


    chingen a szu madreee

    ResponderEliminar
  73. PRINCESS PINK25/4/09 17:11

    PzzzZ xOO OpiNoo kE lA mEjor eS La dE atrEvetE A sOOñar En mExicO 0vio lZ Argentin0s n0 siRven pAra naaadAaA s00n un0z piNxxez pErr0sssS.....

    ResponderEliminar
  74. la n0vela de atrevete a s0ñar de patit0 fe0 en mexic0 es la mej00r p0r ke 0vio l0s argentinos n0 sirven para nada s0n unos copiones i osea no manchen sin duda mexic0 es el mej000000000000000r okiZ entienden maldit000000000000000ssssssssss argentenooos per000000000000000000000000s desgraciad0s jajajajajajajajaajajaja bay y amo a mexicoooooooo...........

    ResponderEliminar
  75. Pues la novela por lo que he visto esta muy bien. La han mejorado, pero la verdad me quedo con la original, era diferente y mejor. aunque acepto que se haga la copia de atrevete a soñar porque tambien esta bien. pero no em gusta nada la Violeta Isfel. Por favor lo hace fatal. La mejor Antonella fue y sera Brenda Asnicar!!

    ResponderEliminar
  76. ay pues tanto meteos con los argentinos, vosotros sois unos copiones, unos indios feuchos y ademas estais infecatdos por la gripe esa, que es mundial, pero el epicentro esta en mexico. argentina no esta asi, osea que no es pobre como decis!!
    La novelaa Patito Feo la mejoor

    ResponderEliminar
  77. Apoyo a Patito feo perooo tambein acepto a atrevete a soñar!! la novela es muy buena! pero es veradd que la tal Violeta es...mala! nada buenaa! super chida la novelaa

    ResponderEliminar
  78. Anónimo28/4/09 0:19

    LA NIÑA FRESA: NETA ARGENTINA ESTA SUPER OFF Y MEXICO UP OK POR ALGO HICIERON LA VERSION MEXICO BUENO USTEDES TIENEN QUE VER LA DIFERENCIA BUENO I LOVE ATREVETE A SOÑAR YO SOY LA FAN NUMBER 1° OK .BAY

    ResponderEliminar
  79. Anónimo28/4/09 0:27

    ARGENTINA APESTAN NIÑA FRESA

    ResponderEliminar
  80. Anónimo29/4/09 3:29

    callenc argentinos narizones ust ds hablan orrible c ollen muy igualados nisikiera c ls entiend nada d lo q dicn aa!!! y sta mas chido atrevet a soñar q patito feo la patito d argentina esta orriiiiiible! a!!! y no nos digan indios, almnos nosotros tnemos cultura encanbio ustds jajajajaj

    ResponderEliminar
  81. Oseaa super claro esta PATITO FEO
    es mejor que Atrevete a soñar.
    Los argentinos hablan mejor que en mexico Los chavos estan super guapos no como en Atrevete a Soñar que ni les va el fleco se ven bien feos, y simplemente Los argentinos cantan mejor! no comoo en atrevete a soñár.

    haha como dicen que los argentinos son nacos ahah si los mexicanos
    son mas nacos simplemente ni saben
    HABLAR!

    ResponderEliminar
  82. HOLLAAA CHHICOOSS YO ME LLAMOO MICHELL O' CONNOR Y PUUES ME ENCANTA LAAA VERSIONN DE MEXICOO OKK SUPERR WOW ASII MAS LOS UNIFORMESS OSEA ESTAA COOL I LOS DE ARGENTINA NOO SUPERR ABURRIDOS OKK DANNA PATITO PAOLA ESTA SUPER EN ESE PAPEL ANA MEJOR QUE CARMEN AHAHA OKK LOS DE ARGENTINA ESTAN SOLAMENTE SUPER ARDIDOS PORQUE ESTA TENIENDO EXITO ATREVETE A SOÑAR PEROO ENN FINN GRACIIASS ADIOS ATREVETE A SOÑAR NO ES ABURRIDA SUPER CURSII I SUPERR INRREAL COMOO PATIITO FEOOO OKK NOO NIIGO K LOS ACTORES SON BUENOS PEROO JAMAS SUPERAR ALA COPII JAJA OKK BYE LA VDD LOS ARGENTINOS SON NEFASTOSSS Y SON PERSONASS OKK X PERO EN VDD HAY ARGENTINOS K SI SABEN APRECIAR CUANDO ALGO MEJOR SUPERA ALGO SUPERMEGAULTRAESTUPPENDAMENTE MUCHO MEJORR OKKK OKKK EN MI ESCUALA YA HAY UN GRUPO LLAMADOO FASHINPINK=ROSAFASHION OKKK LA VDD YA ME CANSEE LOS AMOOOO LUSSERS♥
    jajajajajaajja :D ;p

    ResponderEliminar
  83. Anónimo1/5/09 1:59

    olaa
    no poees no es por hechar abajo mi pais pero creo que Patito feo es mejor
    ahii que aceptarlo en televisa son ya muchas la copias ii la serie original es mejor en calidad de actores i aunque algunos digan que a los argentinos no se les entienda, porfavor almenos muchas palabras que usan en la serie son su verdadera forma de hablar en mexico se usan palabras horribles ii muii estupidas. las divinas estan horribles, creo que hasta patito feo original es mas bonita que las divinas de mexico. el dia que mexico sea original lo apoyare.
    baee*

    ResponderEliminar
  84. Anónimo2/5/09 7:20

    +********PUTO EL Q NO LO LEA******

    CHINGA M CAGA Q MEXICO NO PUEDA HACER UN PUTO PROGRAMA ORIGINAL!!!!!! TODO COPIA Y ENCIMA ESA PINCHE PORKERIA DE PATITO FEO MJOR Q SE OPERE Y SE AHOGUE EN SUS PINCHES SUEÑOS , LUEGO STA ESA MALDITA Y ESTUPIDA CANCION DEL ESTUPIDO MUNDO D CARAMELO QUIEN CHINGADOS VA A DECIR} ESA ESTUPIDES BUENO EN GENERAL M CAGAN LAS 2 PRO LA D MEXICO ES PEOR CON TODOS MIS BUENOS DESEOS
    ATTE: YO!!!!!!!!!!!
    PARA USTEDES PICHE BOLO D WEBONES Q NO HACEN OTRA COSA MAS Q ANDAR CHISMOSOS LEYENDO ESTUPIDESES AGREGENM MI MAIL IS sexysexy_hot94@hotmail.com bye. PD. PUDRANSE POR

    PENDEJOS Y TETOS.

    ResponderEliminar
  85. Anónimo2/5/09 19:36

    pao
    obvio la version mexicana
    es mucho mejor principalmente por el lenguaje ya ke los argentinos son unos nacos al hablar y despues por ke obviamente mexico tiene mucho mas dinero para hacer producciones de calidad aparte los chavos estan mucho mas guapos al igual ke las chavas

    ResponderEliminar
  86. Anónimo3/5/09 6:15

    Oolaa!!
    la vdd no es por ir enkntra de mii país, pero Patiitho Feo Argenthiino es muxiisiisiimo mejor qe Atrevethe a qe??? qe onda?? akaso TheLeviisa no thiiiene ideas para hacer sus propiias noveLas??? thodaaaass absoLuthamenthe thooodaaaass las noveLas de TheLeviisa son "refriithos" nada ORIGINALES!!! y la vdd a qiien le gusthe Atrevethe a no se qe, es pk no viieron la versión ORIGINAL Y MUXISIMO mejor!!! y eso qe iio sOii de Méxiiko =) pobres Loosers a los qe les gusthe aTrvethe a no se qe.
    y zii a la Argenthiina osea Laura EzqiiveL la hiiciieron más feo es pk azii es eL papeL!!! debe esthar feaa!!! por aLgo se llama pathiitho FEO!! daah!! qe ingenuos son aLgunos mexiicanos...

    ResponderEliminar
  87. Anónimo4/5/09 2:58

    osea hello es mejor la version mexicana nadamas en la de el personaje de antonella la regaron y perdon soy de mexico pero son unos copiones osea inventence una pinense e imaginense plis ya no se COPIEN chau

    ResponderEliminar
  88. Anónimo4/5/09 3:02

    miren hay tres razones por las que la version mexicana apesta

    1.-a violeta no le queda el personaje de antonella hace que aburra
    2.- el profesor amauderus usa peluca y se mal
    3.- ademas les cambiaron los nombres a los personajes

    ResponderEliminar
  89. Anónimo4/5/09 3:03

    osea bola de lucer

    ResponderEliminar
  90. Anónimo4/5/09 3:03

    tontos @#$%

    ResponderEliminar
  91. Anónimo4/5/09 3:07

    osea me ofenden yo que soy de argentina no somos nacos bola de copiones vayanse a la...

    ResponderEliminar
  92. Anónimo4/5/09 23:22

    nose porque dicen que los actores argentinos son mas wapos y mas bonitas
    sdoy hombre
    y la verdad esque las tipas de argentina estan horribles, al menos las de la novela

    a la tipa que hace a patito feo..exageraron en lo feo

    creo que le queda mas a danna paola el papel de patito
    y antonela aparte de salir mui guapa, desempeña mui bien el papel

    pinches argentinos lo que pasa esque son bien creidos y estan ardidos porque saben que es mejor la version de mexico

    ResponderEliminar
  93. Anónimo7/5/09 20:39

    hoolaaa



    por obvioooooooo

    MEXICOOOOO ES EL MEJOR

    ah y los argentinos
    son unos ardidos

    nacosss


    Y SE CREN MUCHO pero son mas nacos

    osea CHE BOLUDO q ondaaa con esooo


    jsjajajaja atrevete

    a soñar esta mega mejorr

    reconoscanlo okey


    y los de argentina los actores estan horriblesssssssssssss!!

    y tambien lass mujeresss feas!!1


    artistas de quintaa feosss


    nacosss

    ResponderEliminar
  94. Anónimo7/5/09 20:48

    y esa no es la cancion de MEXICOO


    es la de

    hazme un mundo de caramelo
    llena el aire con algodon
    q los dulces caigan del cielo
    las estrellas piñatas son

    y MALDITOS ARGENTINOSS

    ARDIDOSSSSSSSSS

    ESTA MEJOR MEXICOO

    ARGENTINOS NACOSSSS

    ResponderEliminar
  95. Anónimo8/5/09 1:05

    +********PUTO EL Q NO LO LEA******


    CHINGA M CAGA Q MEXICO NO PUEDA HACER UN PUTO PROGRAMA ORIGINAL!!!!!! TODO COPIA Y ENCIMA ESA PINCHE PORKERIA DE PATITO FEO MJOR Q SE OPERE Y SE AHOGUE EN SUS PINCHES SUEÑOS , LUEGO STA ESA MALDITA Y ESTUPIDA CANCION DEL ESTUPIDO MUNDO D CARAMELO QUIEN CHINGADOS VA A DECIR} ESA ESTUPIDES BUENO EN GENERAL M CAGAN LAS 2 PRO LA D MEXICO ES PEOR CON TODOS MIS BUENOS DESEOS
    ATTE: YO!!!!!!!!!!!
    PARA USTEDES PICHE BOLO D WEBONES Q NO HACEN OTRA COSA MAS Q ANDAR CHISMOSOS LEYENDO ESTUPIDESES AGREGENM MI MAIL IS sexysexy_hot94@hotmail.com bye. PD. PUDRANSE POR

    PENDEJOS Y TETOS.

    ResponderEliminar
  96. ose bola de nacos aprendan de un diosa brenda asnicar y yo las de mas ke ven esa copia barata de ATREVETE A SOÑAR ke se pudran osea es ovio ke patito feo es la mejor telenovela ke hay argentina y el ke no opine ke patito feo es mejor ke trevete a soñar osea la k le hace de tontonella tiene 2 hijos osea ke navo


    p.d.bye se cuidan y recuerden pudranse lo ke vean a trevete a soñar

    atte:samantha alejandra

    ResponderEliminar
  97. Anónimo9/5/09 4:16

    mmmmm danna paola es mas linda q todas las patitos feos le pse aqien le pesa admas mxico es el mjor en tlenovelas pinchs argntinos de hacho le iva aeyos pero mjor nop vola d pndejotes

    ResponderEliminar
  98. Anónimo9/5/09 5:41

    aver para todos los pendejos que dicen que aterevete a soñar es geniial
    la cacrona de naconella de mexico apesta adeamas que se supone tiene 14 años cuando tiene 24 osea pinche ruca cuando tenga 50 va qerer tener 20 no?
    osea no mamn
    ademas brenda asbicar tiene un cuerpazo un vozezoon y mucho mas carisma
    la cara de feto de dana paola apesta ella debio hacer la telenovela fetito feo !!osea apenas le quedaria!!!

    ResponderEliminar
  99. Anónimo9/5/09 23:12

    ahii osea aunk los argentinos nacos ahigan hecho la original patito feo pues tienen k aceptar
    k mexico la hiso mejor por muchas razones:
    1-guapisimos actores (eleazar gomez)
    2-mejores canciones
    3-patito argentina (es horrrenda,espantosa)
    y mas ....... asi k ovio mexico es mejor

    ResponderEliminar
  100. Anónimo12/5/09 4:46

    oye p4ul1n9 disculpa pero el personaje de patito de ser fea,no debe ser bonita y tontonela (antonella mexico)esta del asco esta horrenda en cambio BRENDA ASNICAR es una divina de verdad y matias de argentina esta mas guapo que mate (UNA PORQUERIA).
    VIVA PATITO FEO.
    y que muera atrevete a cagar.

    ResponderEliminar
  101. culonemdejooos mexico es muxo mejor que arjentia .Aunque la antonela de arjentina este mas bonita .pero kanta del asco asi que me bale un comino lo k dija jeje a i odio alos argentinos por k se kren de lo mejor a ipor sierto nuestras copias sienpre salen merjor k la orijinal

    ResponderEliminar
  102. me encanta patito de aqui
    esta mucho mejor que la de argentina

    bay bay

    ResponderEliminar
  103. patito es nefasto
    osea como se les ocurre copiarse de patito feo de argentina



    oh my god¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  104. Sanndy (:12/5/09 23:38

    Patito Feo VS Atrevete a Soñar
    -----------------------------
    * Laura Esquivel hace bien su papel de patito, pero me gusta más Danna Paola :P
    * Brenda Asnicar es mucho meejor que Violeta Isfel porque Isfel esta muy grande para el papel de Antonella.
    * Atrevete a Soñar es un título mucho más original K PATITO FEO
    * Prefiero a Joosefina que a Catalina !!
    * Las ccanciones que tiene atrevete a soñar son originales, con excepción de el de LAS DIVINAS
    * Atrévete a soñar es TELENOVELA FAMILIAR.
    ------------------------
    Mexicanos VS Argentinos
    *Dejen de pelearse por tonterias de que si los mexicanos indios o si los argentinos son feos!
    Que tontería, si solo se esta discutiendo de PATITO FEO vs Atrevete a soñar.
    dejen de ser tan inmaduros!

    ResponderEliminar
  105. Anónimo16/5/09 2:36

    atrevete a soñar es una copiana

    ResponderEliminar
  106. Anónimo16/5/09 2:42

    soy de mexico pero definitivamente es 100% mejor la de argentina. atrevete a soñar esta chafa, la patito y la antonela de atrevete a soñar estan muy feas(sin ofender)
    patito y antonela de argentina son mejor

    ResponderEliminar
  107. cherry255016/5/09 2:47

    definitivamente es mucho mejor la vercion argentina,por que el papel de antonela es unico. la antonela de mexico no hace bien su papel

    ResponderEliminar
  108. atrevete a soñar no sirve

    ResponderEliminar
  109. osea los de atrevete a soñar son una porqueria que ni saben actuar mas danna paola que es una porqueria los de argentina esta super mejor los de mexico se deben buscar otra historia y otra musi ca viva los de argentina

    ResponderEliminar
  110. Patito Guapo21/5/09 1:00

    Pss no es por ser Mexicano pero creo que Atrevete a Soñar esta mucho, mucho, pero mucho mejor que Patito feo. digo no es por nada pero la cancion de "Gasolina" la cantan mejor las divinas mexicanas se ecuchan mucho mas sexies, en cambio las argentinas se escuchan como si trajeran un palo metido en el c#lo jajaj ademas Anto esta mucho mas linda, las actuaciones son mejores, las canciones se ecuchan mejor, la escuela, los uniformes, la utilizacion de camaras, el acento, Cata, todo es superior Atrevete se lleva 100 puntos... solo nos ganaron en algo Laura esquivel si parece Patito feo orque esta OGT en cambio Danna Paola es una chulada de huerca que ni de fea se ve fea jijiji XD

    ResponderEliminar
  111. a mi me parese q atreve asoñar es muchisimo mejor q patito feo de argentina ya q los actores mexicanos actuan,bailan y cantan mucho mejor no esq se roben creditos los mexicanos pero lo estan haciendo muchisimo mejor y hay q reconocerlo y andar insultando solo por q saben q es mejor perdon argentina pero mexico esta haciendo un mejor trabajo

    ResponderEliminar
  112. Anónimo22/5/09 1:02

    claro q la de mexico.. hasta las de 16 o 17 años la ven.. el uniforme esta mas bonito.. quien no quisiera llevar un uniforme asi a la escuela? en cambio el de argentina parece de escuela de gobierno.. en argentina la version esta muy pobre y aca en mexico podra ser la copia.. pero la copia mejorada al mil =)

    ResponderEliminar
  113. Anónimo22/5/09 4:49

    hay argentinos q horribles estan
    encerio... la verdad es mejor atrevete a soñar k patito feo sk jaja a nosotros se nos entiende mejor k a ustedes y y dijera un chavo sus canciones las hacen mas sexis y esas si son divinas bueno...menos antonella
    jiji buenoeso s todo asta luego narizones
    che bolllldos!!!

    ResponderEliminar
  114. Anónimo22/5/09 4:51

    jaja argentinos son horribles y no se les entiende nada che boludos jiji
    ay las divinas de mexico si son divinas en cambio las de argentina k orror bueno menos antonella
    hasta luego che boludos!!!!

    ResponderEliminar
  115. OSEA COMO NACOS HAY QUE ESCRIBIRLES ES MAS CLARO QUE LES DIELE QUE LOS ARGENTINOS SON LOS MEJORES OSEA CAPTAN NO COMO BOLUDOS SIGAN COPIANDO COMO PELOTUDOS QUEDAN COMO COPIONES DE MIERDA SABEMOS QUE LES DUELE QUE SOMOS LOS MEJORES

    ResponderEliminar
  116. tal vez mexico copio la historia pero la nata mexico esta para mejorar las mierdas de novelas que en argentina hacen, OBVIO argentina esta super ardido por que mexico hizo la novela mas chingona asea ATREVETE A SOÑAR, no ke la porkeria de PATITO FEO deveria llamarse NOVELA FEA
    ARGENTINOS: YA SUPERENLO MEXICO ES MEJOR ATTE: UNA MEXICANA BIEN CHINGONA

    ResponderEliminar
  117. mira,mira,mira la version de mexico es mucho mas chida y haber vamos a comparar
    brenda asnicar-violeta isfel ovbio violeta brenda es hermosa pero viooleta mas y su pluma osea es la mas nais con todas sus canciones y para que demonios hago comparaciones si sabemos que en todo es mejor mexico indios de donde?? y que viva mexico cabrones

    ResponderEliminar
  118. Anónimo24/5/09 0:14

    jaja pobre niñas tontas tanto de mexico como argentina la historia de la novela es un asco y en mexico no roban novelas a ver si entiendes es un tratado que tienen las televisora no por que quieran copiar esa novelucha como se atreven a decir que esos ............ cantan ni los de argentina ni los de mexico ni los de argentina. no se como se pueden sentir orgullosos de eso y por cierto los acores de argentina y de mexico de esa novela son feoss
    jajaja jajajaja que hibas a decir algo jajajajaja. a si somos indios jajaja mira arentinucho nunca jamas haz venido por que no tienes dinero si y la otra es que si haz venido lo cual dudo mucho en el norte de mexico, los altos de jalisco y en unas que otras regiones hay chicas mejores que las argentinas y a mi no me inventas yo e ido a argentina 2 veces y ahi si es negro pero como es argentino es rubio jajaja que pena me dan y las chicas de alla acepto que si hay algunas bonitas pero otras narizonas o con cara de caballo.
    a por cierto te invito a mexico si quieres ver playas y hoteles de lujo ven a cancun y alo mejor te encuentras a algunos argentinos de meseros jajaja.
    pero si quieres ver chicas lindas ven al norte o a los altos de jalisco para que veas lo que es bueno.
    asi si te enseñan historia sabrias que en el norte de mexico la mayoria son caztisos y blancos
    y en el centro meztisos. decendientes del gran imperio azteca y españoles. pero que no ustedes son decendientes de incas que tambien son indios bueno se que fuero todo lo que no queria europa y se creen europeos pero superalo sudaca. mis abuelita es de italia tambien solo que tambien tengo familia francesa.aunque en pleno siglo XXI sabrias que lo racial ya paso de moda de seguro eres de esas personas tontas que creen que aqui todavia andamos a caballo jajaja bueno eso es por su mala educacion pero no te culpes culpa a tu gobierno y a tus padres racistas.
    dijeron que las argentinas eran bonitas no nueno conocen a su compatriota BARBARA TORRES shhhhhhhhh si esta bien bonita principalmente sus curvas peligrosas.
    no sean malagradicidos todavia que nos venden su novela toda fea se quejan ojala no les vuelvan a comprar nada malagradecido. jajajajajajaja

    ResponderEliminar
  119. Anónimo24/5/09 0:21

    asi su novela es una mierda no se como se indignan de que les copiaron les deberia de dar pena la novel tan cagada que hicieron y las de argentinas son bieno bonitas solo hay que ver a barbara torres.
    india yo veme y dime de donde, jajajaja.

    ResponderEliminar
  120. Haber a mi no me importa si la version mexicana o la argentina es mejor cada quien tiene sus gustos. Lo que me molesta es que vengan a insultar a mexico diciendo que somos indios y negros, para empesar en mexico no hay negros( se nota que ni conocen nuestro pais) y si los hubiera no importaria por que siguen siendo personas, pero ya veo que en argentina les enseñan a ser razistas y estan orgullosos de eso, pero enterense que el tener la piel clara no les arregla la vida. Y lo de indios, pues al menos nosotros estamos orgullosos de que en nuestro pais existieran tantas cultura y algunas de las mas importantes del mundo como los maya. Pero no creo que ustedes entiendan eso, en lugar de estar orgullosos de sus raices prefieren decir que son europes, por si no lo sabian todos los latinoamericamos somos tambien decendientes de europa y no estamos presumiendo por eso. Que lastima que olviden en realidad de donde vienen y se crean de otro pais que no son.

    Por cierto esto no lo digo a todos los argentino por que se que hay quienes si saben respetar a la gente, pero muchos parece lo unico que saben ser son razistas.

    ResponderEliminar
  121. Anónimo24/5/09 5:58

    H0OLAAAA


    BUENOO YO SOY UNA FANSS DE LA NOVELA ATTREVETE A SOÑAR

    BUENOO OJALA PASES EN LA PAGINA SIGUINTE PARA VOTAR


    WWW.METROFLOG.COM/COOPARACION

    ResponderEliminar
  122. vamos a empezar para criticar, si los argentinos quieren criticar si no saben ni escribir en primera el español castellano mexicano es el mas perfecto que el mugre argentino con su che boludo la poronga esa maamada que? lo de la novela fue un acuerdo, "ignorantes" como argentina esta mas fregado que nada que dijo televisa como te veo muy mal te compro una novelita ok la compro ya q alla no se ven ninguna mugre novela en latinoamerica como las de mexico que las ven en colombia, venezuela,bolivia, y hasta las andan viendo en argentina solo que como se creen mucho por su estupido EGO ya creen que lo pueden todo!!
    pero otra cosa ustedes que onda con eso de que se sientes europeos, esta bien tiene derecho son parte del pendejismo de ya por eso van a salir de su crisis ponganse a trabajar y dejense de sentir superiores que eso no los saca de la crisis!
    y si mira somos indios pero tenemos raices ustedes que estan mas revueltos que un vomitada!
    asco!!
    tenemos muchas culturas y muy superiores a las de ustedes.
    mayas..
    aztecas..
    toltecas..
    purhephechas..
    mixteca..
    entre mas asi que dejense de cosas!
    de acuerdo no presuman por que todos sus actores se vienen a mexico por que? por que alla estan jodidos no les pagan bien!
    bueno nos vemos y la verdad vi las actuaciones de argentina y la verdad aceptenlo son mejor en mexico HAY MAS CALIDAD!!
    ok nos vemos P.D SI VAN A CRITICAR APRENDAN A ESCRIBIR!!

    ResponderEliminar
  123. yo opino ke los 2 verciones se son buenos
    pero la antonela de la verzion argentine es mucho mas bonita ke la mexicana pero la patito de mexico es mas boni ta ke la argentina
    jejeje
    :]

    ResponderEliminar
  124. pzZ parami que osea ovio que esta mejor patito feo de argentina porque sus personajes son 1000 veses mejores, io digo que de todos pzZ + o - le atinaon a patito pero a anto noma osea esta orrivle la de mexico por que la de argentina estava mas vonita y era fresa no boba osea no ma y luego sus ademanes osea que onda y tambien su plumita de guajolote que anda trallendo no ma...

    ResponderEliminar
  125. Anónimo29/5/09 4:31

    EsTa SUUpeR NaIs lA DE MeXICo PeRO Al mO0DO se equivocaron vVeRdAd ·$%&&/ 100% mexico a i que gane deportivo genesis de cd constitucin y le van a gaanar a MiNi sUpEr PaUl DE sU afICIONADA

    ResponderEliminar
  126. Anónimo29/5/09 4:34

    OsEa cAsI TE qUIerO DESiR tE Amo DAVID 1:A luIs donaldo colosio murrieta SE PARESE A MATeo

    ResponderEliminar
  127. Anónimo29/5/09 4:36

    super la de mexico a y la q dijo q estava mejor la de argentina asco

    ResponderEliminar
  128. ovbio mucho mhejor atrevete a soñar (mexico) a i ezho de ke loz althores dhe argentino zhon maz wapoz ozhea nhada khe vher laura ezquivel eztha orrible nhi nezezitho mucha karalterizazion para zer fhea ia era mui fhea en kambio danna paola nho ella z bonita mateo z maz wapo k mathiaz thodo l elenko ez mhejor thal vhez zholo brenda z maz bonita k violeta phero zolo ella thodoz loz demaz zhon orrible komo thodoz loz argentinoz komo ezha zhegun divina thoda gordha d argentina i kn ezoz kabelloz rubioz k ni le kedan io vhi laz 2 verzionhez z mhejor la mezicana azeptenlo mejoraron la novela losers! zhon feoz loz dhe argentina narizones tgodoz althoz kmo pozthez ui orriblesz

    ResponderEliminar
  129. Anónimo4/6/09 2:21

    bno yo soy mexicana. y no es x k yo sea orinaria d mexico pro la vrdad esta mjor ``Atrevete a soñar´´ simplemente x k la vrdad actuan mejor los de mexico, y Antonella (argentina) canta feo sin ofender y canta mejor Antonella (mexico), pro antonella (argentina) esta + bonita k antonella (mexico)y... patito (Mexico)esta + bonita k Patito (argentina)pro patito (argentina) canta mejor k patito (mexico)
    Ahhh y estan + guapos los d mexico
    No se ofenda o enoje el elenco d argentina
    Besos y abrazos a el elenco d Mexico y Argentina.
    ¡¡¡¡¡¡Chao!!!!!!

    ResponderEliminar
  130. Anónimo4/6/09 2:23

    P.D. Ahhh y es muy grosero el k nos llamen indios pro bno
    y si reconosco k les copiamos pro si creo k actuan mjor los d Mexico

    ResponderEliminar
  131. Anónimo4/6/09 2:28

    Ahhh y otra cosa + no todas las tlenovlas k s an hecho en mexico son copiadas, es + la mayoria son creadas aqui (Mexico)

    ResponderEliminar
  132. hola pues yo no he visto patito feo
    pero estoy viendo atrevete a soñar
    entonces no puedo defender a ninguna sobre los actores no creo que patiro argentina sea fea solo esta caracterizada y a los españoles que escriben no sean racistas hay argentinos que nos dicen racistas a los mexicanos y estan igual yo creo que todos estan igual y si no por apollar las 2 novelas llega la paz mundial pero hace un cambio, minimo pero lo hace
    bueno los dejo y saludos a mexico y a argentina
    me gustaria visitar su pais para conocerlos
    adios

    ResponderEliminar
  133. ola
    pz io digo
    q patito feo
    ozea z el ORIGINAL
    grabenclo en zu diminuta
    kbza ok? pz ozea nta
    patito feo
    zta chorizima
    maz q atrevt a zoñar
    nta zq los de mexiko zon unoz
    copionz y noz lez alqanza zu diminuta kbza para en tndr q no
    ay q copiarze nta bueno biie xoxo

    kizzez


    www.metroflog.com/girly_stars

    ResponderEliminar
  134. Anónimo6/6/09 3:30

    ozea por favor q los mexicanos no tienen imaginacion ademas los argentinos no la produjeron fue disney chanel daaaaaaa q babosadas

    ResponderEliminar
  135. Anónimo8/6/09 3:48

    osea los argentinos no saben actuar y son unos indios ignorantes sin ofender y la patito es mas fea que la de mexico obio es mejor la mexicana

    ResponderEliminar
  136. Anónimo8/6/09 4:01

    osea los argentinos son una bola de indios ignorantes feos esta mejor atrevete a soñar uuuu patito feo abajo tontos argentinos

    ResponderEliminar
  137. atrevete a soñar es megor que la vercion argentina pues sus divinas parecen estupidas y de las amigas de pato ni se dija estan peores aparte de que hablan bien cajado

    ResponderEliminar
  138. Anónimo12/6/09 2:03

    quiero contestarle al she boludo, mad indio eres tu estupido ignorante mas nacos ustedesw por que por lo menos nosotros sabemos respetar no como ustedes pinche mugroso por que eso eres no generalizo pinche puto de mierda y para que te cagues pinche naco segun su pimche astro de futbol no los ha hecho ganar les resulto un mediocre mierda drogadicto cocainomano caguense putos por que aqui en mexico somos chingones putito de mierda.

    ResponderEliminar
  139. Anónimo13/6/09 1:14

    magda:holita yo digo k atrevete a soñar esta super mil vses mejor ya k aunk es copiada los actores son mas wuapos y no es x nada pero la chava d arjentina esta super fea digan lo k digan en mexico somos chingones y abusados porque la cancion k pusieron no es la d atrevete a soñar.bueno bye....

    ResponderEliminar
  140. osea tanquilos solo son dos novelas cual es el pedo

    ResponderEliminar
  141. pues las dos buenas y yo digo que asi como a los mexicanos nos les gusta la version original a los agentinos no les ah de gustar la version mexicana pero las dos son buenas y lo chavos de ambas ni hablar jejeje

    ResponderEliminar
  142. amo a wisin yandel y las novelas que mas da son novelas y esa gente que es presumida deberia de cambiar no han de ser una bola de pobretones ademas viven del publico asi que ambas son buenas y originalesjejeje

    ResponderEliminar
  143. Esta mas padre Atrevete a soñar

    ResponderEliminar
  144. Esta mas bonita Atrevete a soñar

    ResponderEliminar
  145. Akatsuki14/6/09 2:36

    esq hay cosas buenas y malas x ejemplo:
    Atrevete a soñar (México)
    -Danna Paola (patito) es super linda.
    -Violeta kmo Antonella es nefasta.
    -Cantan toodos y toodas super lindo.
    -Buenas coreografias.
    -Pero la historia es copiada y ODIO la falta de originalidad.
    Patito feo (Argentina)
    -Patito es horrenda.
    -La Antonella argentina SIII es divina xD
    -Todos cantan horrendo!
    -Igual buenas coreo
    -Historia original
    -Peroo el uniforme esta HORRIBLE
    Soo... es mejor ATREVETE A SOÑAR x el simple hecho de que en la original patito feo cantan todos HORRENDO!!!

    ResponderEliminar
  146. puta nu ma obvio

    k patito feo es mejor

    k atreevete a soñar

    la segn "antonella" esta bn

    pecosa granuda arrugada

    y corriente y todos los

    actores de ahi no zaben actuar

    y todos estan feos

    ResponderEliminar
  147. atrevete a soñar me gusta más aunque nisiquiera e visto patito feo
    y la canion no es esa
    mmm los argentinos si dicen que los mexicanos somos indios ignorantes o lo que sea porque "se rebajan a nuestro nivel" digo ustedes son "super" todos los argentinos no ni se metan con ellos porque sus amigos los españoles los defienden poque son "super guau" nombre




    (no crean nada de lo que digo estoy siendo sarcastica los argentinos apestan)

    ResponderEliminar
  148. Anónimo18/6/09 4:34

    anonimo la vrcion argentina sta super chida,x q la de mexico es un asco,patito es muy ñoña y antonala c cree un chingo,pinch vrcion copiada,ya ni la pinche pirateria d tepito,aunq los chavos de mexico stan guapos esta dl asco la telenovela chinguen a su madre x pinches boludos to2 menos Roger,mueranse malditos,pndjom el q lo leyo,P:D

    ResponderEliminar
  149. Anónimo18/6/09 5:03

    es un asco la version de mexico puto el produtor pinche pendejo por su cancion un mundo de caramelo que deberia llamarse un mundo de mierda la patito es muy pinche cursi y mateo es un puñal,joto,maricon y no digamos de anto pinche presumida,esta mas fea que su abuelita su estupida pluma que se lameta en el culo y su cancion nadien pasa de esta esquina aqui mandan las putitas por somos putas putitas de verdad pinche pendejas los unicos guapos son los kasicos me despido feliz navidad y vallan y chingen a su madre todos PD esta mas chida la de argentina

    ResponderEliminar
  150. Rey !!!

    oLa !!! La neta ps TELEVISA tiene un contrato kon ideas del sur y crismorena ... pero deben deben de aceptar ke la mexicana (atrevete a soña) la adaptaron mejor... en la argentina no decian ni hacian los movimientos como el ¡oh my god!, ¡eres nefasto!, ¡out! y mas
    tienen mejores ademanes... es mas la argentina ni tenia... jejeje
    y ps se les enttiende mejor a la mexicana ke a la argentina... y obvio va a ser mas famosa...
    es como rebelde (mexico) es un grupo mega famoso en el mundo entero y el de argentina no paso de la novela...

    NO SE QUEJEN... PARA KE DEJAN QUE SUS TELEVISORAS FIRMEN Y AGAN CONTRATOS... pero acepten ke la televisa las adapta mejor...

    ResponderEliminar
  151. Como todo mexicano lo acepto...

    de antonellas gana argentina
    de mateos los dos
    de divinas mexico (actuan mejor)
    de voz komo ke las 2 tambien
    y de patito... ps mexico...
    eske la de argentina esta muy fellita asta sin lentes... y la de mexico es bonita... LACALIDAD DEL COLOR DE LA IMAGEN ES MEJOR EN TELEVISA... SE VE MAS COLORIDA...

    ResponderEliminar
  152. Y pLiz... no critiquen a los mexicano... por ke si lo acemos... no manchen !!!!!!!!!!

    son narizonez... ke es eso de decir "vos" a ver eso ke !!!

    tambien ustedes nos an copiado kosas y sin contrato... eh !!!

    ResponderEliminar
  153. ANTONELLA DE ATREVETE A SOÑAR ESTA SUPER FEISIMA Y LA DEL OTRO ESTA BIEN BONITA Y VIOLETA ISFEL TIENE 22 AÑOS Y UN HIJO DE 5 AÑOS

    ResponderEliminar
  154. ay si te apoyo antonella la de mexico esta orrible esta bien vieja en cambio la de argentina esta mas bonita yo prefiero la original y no la copia barata por que es mucho mejor y ademas tambien se copiaron de las canciones de patito feo los de atrevete a soñar son unos copiones ok y patito argentina siempre va a ser la mejor pexe a quien le pexe

    ResponderEliminar
  155. mueranse putos

    ResponderEliminar
  156. puta antonela

    ResponderEliminar
  157. PUTO EL QUE ESCRIBIO HAY MENOS YO PUTOS PENDEJOS

    ResponderEliminar
  158. Anónimo25/6/09 1:47

    LoooZeRz !!!

    PARA KE LO SEPAN... ARGENTINA LE VENDE LAS TELENOVELAS A MEXICO...

    POR KE SERAN... SON POBRES???

    POR ALGO A TELEVISA... LE DICEN... Y LA CATALOGAN A NIVEL MUNDIAL...

    "EL MONSTRUO DE LAS TELENOVELAS"

    LO SABIAN....

    ResponderEliminar
  159. Anónimo25/6/09 1:50

    LOOOOOOSERS !!

    PARA KE LO SEPAN... TELEVISA LES COMPRA LAS NOVELAS A ARGENTINA!!!

    POR KE SERA... SON PROBRES???

    -mmmmmmm ... creo ke si...

    PERO BUENO... POR ALGO A TELEVISA LE DICEN... "EL MOSNTRUO DE LAS TELENOVELAS" EN TODO EL MUNDO...

    AH !!!! Y SE VEN EN TODO EL MUNDO....

    ResponderEliminar
  160. Anónimo26/6/09 1:21

    hola putos las dos verciones son un asco

    ResponderEliminar
  161. Anónimo26/6/09 1:21

    hola putos las dos verciones son un asco

    ResponderEliminar
  162. saben ya dejen de discutir x fas x una tonta telenobela nos bamos a poner a discutir yo pienso q no xfabor sils argentinos disen q somos naco e indios ellos tanbien y mexicano x fabor entiendan q no nos bamos a rebajar al ni bel de los argentinos y nos tienen envidia x q nuestro pais ocupa el 1 lugar en cosas ermosas y elos no
    ps yo inbito alos argentinos a q benga despues de lo q nos dicen bueno yo los perdono y tienen las puertas abiertas para nosotros o para mi almaenos

    ResponderEliminar
  163. Anónimo1/7/09 2:56

    ps ami no me gusta ninguna de las 2 versiones ni la argentina ni la mexicana la vdd
    pero me cagan los putos argentinos pork se sienten la gran maravilla
    siendo k son una MIERDA . ia k son unos pobretones su pinche pais de muertos de hanbre k tienen k benir a trabajar a mexico para comer ya k en su pais uff no tienen pra comer uff k duro es pero es cierto
    lo uniko bueno k tienen los argentinos es MARADONA y ya ni tanto ya k esta viejo y gordo

    valen mierda pinches argentinos luciditos
    ay mi novela es mejor ay k padre por ustedes los felicito ...
    pero acepten k mexico es la cuna de las novelas ya k
    las novelas argentinas son una tonteria musical se me hacen tan bobas sus novelas son para tARADOS
    y EN mexico si hacen muyyy buenas novelas tal ves sean copiadas pero mejoran la calidad.. jajaja che voludA JAJAJAJAJAJA

    ResponderEliminar
  164. Anónimo1/7/09 23:43

    hola:

    Con todo respeto, siempre que se da una opinion debe de estar sustentada sobre bases firmes; sino se cae en el error de decir puras estùpideces. Evidentemente la version de patito feo debe de ser la mejor por la razon de que es la ORIGINAL, y la de atrevete a soñar es copia, lo que demuestra el nulo talento que televisa tiene pero esto es debido a que televisa ya no quiere pagar a los escritores mexicanos derechos para crear historias

    He de decir que yo vivi las grandes producciones y los programas que hacia televisa como lo fueron: CUNA DE LOBOS, lOS RICOS TAMBIEN LLORAN, GUTIERRITOS, ETC. El programa Siempre en domingo (En sus inicios), El festival OTI (donde los cantantes en verdad cantaban con orquesta EN VIVO). eN CAMBIO HOY los cantantes sin su PLAYBACK NO CANTAN. HAY QUE TENER BASES PARA HABLAR y no nomas hablar por hablar les RECOMIENDO que ESTUDIEN y que por lo MENOS HABRAN UN LIBRO de historia de la musica y de las super producciones y porque eran superproducciones. Como por ejemplo LO QUE EL VIENTO SE LLEVO, EL MAGO DO OZ, ETC. O PELICULAS MUY BUENAS QUE EXITEN EN EL CINE FRANCES. Y DEJEN DE ESTAR HABLANDO TONTERIAS

    HA SE ME OLVIDABA, estan en su derecho de insultarme, porque esa sera la reacción de una persona del FRUSTADA DEL TERCER MUNDO, que se siente inferior ante alguien que le diga la verdaD, y ante la falta de argumentos para debatir, SOLO LE QUEDA EL INSULTO.

    Y ACLARO YO SOY MEXICANO, Y RECONOSCO LA SUPERIORIDAD DE LO ORIGINAL SOBRE LO PIRATA.

    ResponderEliminar
  165. Anónimo2/7/09 22:22

    obviamente la version argentina es mejor por estas razones.


    1-Es la original
    2- Cantan mejor
    3- Los actores si son adolescentes, no como en atrevete a soñar que son unos viejos que quieren hacer parecer como adolescentes(¿que acaso no hay actores adolescentes en mexico?,por que en todas las novelas que copian como por ejm rebelde, copia de rebelde way en la original los actores eran adolescentes en cambio en la de mexico se pasaraon con la edad de los actores, eran muy viejos para el papel).
    3- Mejores actores
    4-Po que los mexicanos se pasan copiando anovelas para arruinarlas como a betty la fea, pasion de gavilanes, sos mi vida, muñeca brava,floricienta, las arruinaron, mejor que se dediquen a hacer novelas propias que eso les sale bien.........
    Seria mejor que dejen de arruinar novelas y que dejen de poner actores pasados de edad para hacer papel de adolescentes

    ResponderEliminar
  166. Anónimo2/7/09 22:32

    Mexicanos muertos de hambres, copiones, lo unico que saben hacer es copiar, nos llaman pobres a los argentinos y ustedes son unos perdedores muertos de hambres,corrientes, que no saben escribir escriban bien, no como retrasados, sera tan bueno su pais que los mexicanos se largan a E.E.U.U jajaja, y esta copia barata de patito feo si que da asco. Y no se dignen en contaestar este mensaje que no pienso volver por aqui

    ResponderEliminar
  167. Anónimo3/7/09 23:23

    argentinos ardidos las argentinas son las mas feas yo no se de que presumen si no tienen nada jajajajajajajaj

    ResponderEliminar
  168. Anónimo3/7/09 23:25

    pinches argentinos narizones ardidos jajajajajajajajajaja todos los actores argentinos vienen a hacerce famoso a mexico jajajajajaja bola de pendejos

    ResponderEliminar
  169. la verdad atrevet a sonar no sirve para nada la verdad esta orrenda la novela la deverian de kitar si no fuera por los ninos tontos ke la ven pero bueno.la vercion argentina esta padricima la verad esta mjor nada ke vr con la porkeria de atrevet asonar me dan asco.para empezar la antontonela de argentina esta mucho mas bonita ke esta.2{la patito de mexico esta insignificante para ser patito es mucho papel para ella}3{matias de atrevet a sonar esta bien feo y el otro noooooooo}pero para ya no hacer tan largo mi comentaio solo puedo decir ke atrevet a sonar no sirve me dan asco wacala de novela es una copia barata jajajajajaja perdedores y ARRIBA PATITO FEO la verdad son los mejoresssssssss.

    ResponderEliminar
  170. Anónimo5/7/09 4:52

    roger esta muy guapo y los demas son putos pinches niñas

    ResponderEliminar
  171. Anónimo5/7/09 4:54

    AYER COMI SOPA Y HUEVO CON JAMON

    ResponderEliminar
  172. Anónimo8/7/09 4:36

    ya se k a ninguna persona le importa si soy d mejico o de argentina pero sean realistas en nigun lugar del mundo existe una escuela tan fresa y con un uniforme como el de atervete a soñar televisa a de aver pagado millones de pesos por copiar patito feo ademas danna paola y laura esquivel son super lindas y vuena onda todos son buena onda los artistas mexicanos estan igual de guapos k los argetinos ademas compare en internet y es esactamente lo mismo atrevete a soñar y patito feo SON LO MEJOR WAAUUUUUUU ARGETINA Y MEXICO SIGAN ASI SON SUPER SUS COMEDIAS

    ATTE KARIME

    ResponderEliminar
  173. Anónimo8/7/09 19:34

    ah pues oviioO los de mexiico somos lao mejores!!! numero
    1:xk mateo esta mas guapo k matias
    2:las 2 antonellas pues son igual de presumidas y mamonas
    3:amoO a mareo ja ji ja ji

    ResponderEliminar
  174. Anónimo8/7/09 20:58

    hola!
    Bueno pss la verdad sta mejor atrévete asoñar y ami no me inporta muxxo la novela lo ke me cae mal es ke nos estén insultando pinches putos

    chicos pss yo como soy de maxico obviamente lo defiendo a mi país pirmeramente nosotros no somos ningunos muerto de hambre auenque no lo crean somo mas rico que ustedes pinches pndjos aaaaaaaaa y Bueno pss la verdad sta mejor atrévete asoñar y ami no me inporta muxxo la novela lo ke me cae mal es ke nos estén insultando pinches putos
    aahi les ba un chiste ke inbentamos con la raza

    como muchos saben pepito es muy popular aki en mexico y aya en argentina se llama dieguito

    cuenta ke una vez pepito fue a vakacionar a argentina
    pero dice ke en la kalle se ncontro con dieguito dice ke se hcieron amigos y empesaron hablar de su pais y ke si a dieguito se le chispo y dijo ke argentina era mejor ke mexico en futbol bueno pepito no se dejo y le dijo ke mexico era mas rico,mas chido mas bonito en natturaleza y le dijo ke argentina no servia para nada y entonces dieguitom se enojo y le pregunta tu como te llamas!!! le contesta yo mellamo pepito y dieguito se empiesa areir y le pregunta por ke se rie aaaaaaa por ke si le cambiomos la i por la o dice peputo
    papito
    u
    y pepito se enojo y le pregunta tu como te llamoas shoo me llamo dieguito y papito se empiesa areir y le pregunta por ke se rie aaaaaaaaa por ke si le cambiamos todas las letras dice chinguen su madre pinches argentino hijos de puta
    pendejos ardidos por ke mexico es mejor entodo


    ISELESCAEMOS BIEN KE PADRE Y SI NO CHINGUEN SU MADRE PINCHES PUTOS

    ResponderEliminar
  175. Anónimo8/7/09 21:06

    hola!
    Bueno pss la verdad sta mejor atrévete asoñar y ami no me inporta muxxo la novela lo ke me cae mal es ke nos estén insultando pinches putos

    chicos pss yo como soy de maxico obviamente lo defiendo a mi país pirmeramente nosotros no somos ningunos muerto de hambre auenque no lo crean somo mas rico que ustedes pinches pndjos aaaaaaaaa y Bueno pss la verdad sta mejor atrévete asoñar y ami no me inporta muxxo la novela lo ke me cae mal es ke nos estén insultando pinches putos
    aahi les ba un chiste ke inbentamos con la raza

    como muchos saben pepito es muy popular aki en mexico y aya en argentina se llama dieguito

    cuenta ke una vez pepito fue a vakacionar a argentina
    pero dice ke en la kalle se ncontro con dieguito dice ke se hcieron amigos y empesaron hablar de su pais y ke si a dieguito se le chispo y dijo ke argentina era mejor ke mexico en futbol bueno pepito no se dejo y le dijo ke mexico era mas rico,mas chido mas bonito en natturaleza y le dijo ke argentina no servia para nada y entonces dieguitom se enojo y le pregunta tu como te llamas!!! le contesta yo mellamo pepito y dieguito se empiesa areir y le pregunta por ke se rie aaaaaaa por ke si le cambiomos la i por la o dice peputo
    papito
    u
    y pepito se enojo y le pregunta tu como te llamoas shoo me llamo dieguito y papito se empiesa areir y le pregunta por ke se rie aaaaaaaaa por ke si le cambiamos todas las letras dice chinguen su madre pinches argentino hijos de puta
    pendejos ardidos por ke mexico es mejor entodo


    ISELESCAEMOS BIEN KE PADRE Y SI NO CHINGUEN SU MADRE PINCHES PUTOS

    ResponderEliminar
  176. hola!
    Bueno pss la verdad sta mejor atrévete asoñar y ami no me inporta muxxo la novela lo ke me cae mal es ke nos estén insultando pinches putos

    chicos pss yo como soy de maxico obviamente lo defiendo a mi país pirmeramente nosotros no somos ningunos muerto de hambre auenque no lo crean somo mas rico que ustedes pinches pndjos aaaaaaaaa y Bueno pss la verdad sta mejor atrévete asoñar y ami no me inporta muxxo la novela lo ke me cae mal es ke nos estén insultando pinches putos
    aahi les ba un chiste ke inbentamos con la raza

    como muchos saben pepito es muy popular aki en mexico y aya en argentina se llama dieguito

    cuenta ke una vez pepito fue a vakacionar a argentina
    pero dice ke en la kalle se ncontro con dieguito dice ke se hcieron amigos y empesaron hablar de su pais y ke si a dieguito se le chispo y dijo ke argentina era mejor ke mexico en futbol bueno pepito no se dejo y le dijo ke mexico era mas rico,mas chido mas bonito en natturaleza y le dijo ke argentina no servia para nada y entonces dieguitom se enojo y le pregunta tu como te llamas!!! le contesta yo mellamo pepito y dieguito se empiesa areir y le pregunta por ke se rie aaaaaaa por ke si le cambiomos la i por la o dice peputo
    papito
    u
    y pepito se enojo y le pregunta tu como te llamoas shoo me llamo dieguito y papito se empiesa areir y le pregunta por ke se rie aaaaaaaaa por ke si le cambiamos todas las letras dice chinguen su madre pinches argentino hijos de puta
    pendejos ardidos por ke mexico es mejor entodo


    ISELESCAEMOS BIEN KE PADRE Y SI NO CHINGUEN SU MADRE PINCHES PUTOS

    ResponderEliminar
  177. Anónimo8/7/09 21:38

    BRIS


    BUENO LA NETA LA DE ANTONELA DE ARGENTINA ES LINDA....PERO PARECE GOLFA....

    LA DE MEXICO ESTA FEA PERO ...DA IGUAL..

    EN CANCIONES

    ME GUSTA MAS LA DE MEXICO


    NO SE PARA QUE TANTO PLEITO...SI COPIAMOS ES CON PERMISO...A


    Y SE QUEJAN SI RBD FUE COPIA....

    Y DE ESE NADIE SE QUEJO DE QUE FUERA COPIA


    LOS ARGENTINOS...COMO TODO AHI FEOS Y GUAPOS...

    EN MEXICO...SI AQUI ES UNA MEZCLA DE TODAS LAS CULTURAS.....


    PODRAS ENCONTRAR A UN CHICO GUAPO...ALTO..LINDA...Y CON UN CUERPAZO...

    Y A UN CHAPARRO....

    BUENO

    PERO TODOS TIENEN SU ENCANTO


    ME GUSTA LA CANCION DE UN MUNOD E CARAMELO....


    NO SE QUEJEN QUE USTEDES TAMBIEN A SIDO FAN DE COPIAS RBD...

    ResponderEliminar
  178. Anónimo9/7/09 6:02

    Clara

    ovio es mucho mejor la version argentina ademas del simple hecho que Laura Esquivel canta mucho mejor que Danna Paola

    ResponderEliminar
  179. hola

    ps a mi me gusta atrevete a soñar
    no he visto patillo feo ay perdon patito feo jeje
    pero ps mejor ni la veo
    pa ke desperdiciar mi tiempo
    y saben algo
    los argentinos nos insultan porke no se pueden defender de otra manera
    no tienen suficiente inteligencia
    komo para defenderse
    ah y algo mas diganme
    argentinos zonzos
    ustedes tienen alguna maravilla de las 7 maravillas del mundo???
    no nisikiera fueron nominados porke nosotros si tenemos raices
    jajaja
    ARDIDOS
    con mucho amor a los mexicanos y con todo el desprecio a los argentinos ke no kieren a mexico
    yo
    100% mexicana

    ResponderEliminar
  180. apollo a bere
    jajaja ardidotes ustedes no tienen nada interesante jaja
    y obvio ke atrevete a soñar es mucho mejor danna paola canta mejor
    y si se utilizan a los adultos para personificarlos como adolescentes es porke los mexicanos nos vemos mas jovenes
    jaja no komo los argentinos ke estan viejos y demacrados

    ResponderEliminar
  181. argentinos putos ardidos

    ResponderEliminar
  182. hola!
    chicos yo soy de mexico y como ben esta mejor ATREVETE ASOÑAR
    por ke danna canta mas chido ke laura, haaaaaaaaa y las chicas tienen razon como ustedes no tienen nada cin ke defenderse po eso nos insultan haaaaaaa y mexico no es cuyal kier cosa por ke ocupamos el 10 lugar en los paises mas ricos del mundo, tambien mexico es uno de los paises mas visitados deL mundo y si no me creen buske e}sta pagina VIVEMXICO.COM obviamnente ahi van aver ke mexico es mejor ke argrntina
    saludos atodos los mexicanos

    ResponderEliminar
  183. Soy chilena, y he visto la versión argentina y últimamente la mexicana y creo que definitivamente Patito Feo es bastante mejor que Atrévete a soñar, principalmente porque los temas de Patito Feo tienen mejor elaboración, al igual que sus interpretes, Laura tiene una voz preciosa, y es sorprendente el cambio que tiene al no estar personificada, no así en Atrévete a soñar. Segundo: Antonella es mucho más bonita, además al igual que Laura tiene mejores canciones y una voz que supera la de la actriz mexicana. Por último, cabe señalar que en sí los actores de Patito Feo fueron seleccionados según sus capacidades actorales y musicales, lo que se nota claramente es sus presentaciones artísticas. Y aquello de que la telenovela mexicana tiene mayor audiencia, es mentira, pues durante la transmisión de Patito Feo, el canal de televisión que la transmitió (TVN el cual es el principal canal de televisión chileno) marcó varios puntos de sintonía, no así Atrévete a soñar (transmitida por MEGA, canal que ha visto considerablemente disminuida su audiencia a partir de la transmisión de Atrévete a soñar), la cual para la mayoría de la gente es desconocida, no generan el fenómeno que causó Patito Feo en los menores, donde la mayoría de las niñitas se creían Antonella o Patito, o donde coreaban y bailaban sus canciones, para ellos no existe otro Patito Feo, es más, creo que ni siquiera saben que hay una versión mexicana, yo la ví porque de casualidad la encontré un día, y decidí seguirla, pero ya no la he visto más porque me aburrió. La Antonella mexicana es pésima!!!

    ResponderEliminar
  184. los ORIGINALES son los mejores y caen mucho mejor que los feos de MEXICO

    ResponderEliminar
  185. Put@ Copia14/7/09 1:04

    oseaaa PATITO FEO rooocks!!!! ustedes ni saben ser originales xDDD NUESTRAS CANCIONES ESTAN MEJOR CANTADAS POR NOSOOTROS!!!! o sea hasta copiaron las canciones... y claro asi los pendejos idiotas piensan que eso lo crearon ellos... me dan ascoo y tmbn todos sus actores son feos y no saben ni cantar!!!! y con ese español tan feoo eewww solo quisiera vomitar! que sea como sea aqui no entrar mexicanos D: looserz

    ResponderEliminar
  186. todo lo de MÉXICO es mucho mejor sea copiado o no pues a todo mejora solo ke las personas tontas y ardidas no lo pueden aceptar jaja

    ResponderEliminar
  187. Es horrible "Atrevete a CAGAR" Prefiero MIIILLONES DE VECES "PATITO FEO"!!! Es lo original, lo mejor :D... mexico es lo mejor de america latina blablablablabla pero son unos farsoos y no tienen originalidad en esta novela son unos hijos de putaaa! si no saben lo q significa busquenlo por google haha claroo q voii con los de argentina <3

    ResponderEliminar
  188. A las personas tontas de argentina:
    SON unos ardisos y no pueden aceptar que MÉXICO mejoró la mugre novelilla pato horrible pues ATREVETE A SOÑAR es mucho mejor
    y punto pero no tienen capacidad suficiente para asimilarlo ademas los mexicanos aparentamos menor edad y los argentinos no se ven muy viejos y acabados je

    VIVA MÉXICO¡¡¡¡

    ResponderEliminar
  189. a mi la verdad se me hace algu estupido que esten peleando eh insultando solo por una novela, que cada quien vea la que le gusta y ya , y seamos sinceros los argentinos vienen a mexico por que en su pais no pueden triunfar o diganme cuantos argentinos famosos hay , solo marradona
    sin envargo aste en hollywood ay mexicanos atte . mexicanita

    ResponderEliminar
  190. osea por si no lo saben mexico paga para qe presthen las noelas si no pagara ya hubieran demandado a mexico se ve qe los argentinos no aguantan la derrota de qe mexico es mejor es muy cierto patiti la de argentina estha super fea no es qe yo diga qe yo este muy bonita pero los argentinos esta bien burros aprendan primero y luego le dicen todas las cosas a mexico qe qieran porqwe kopiones no somos piden prestadas las versiones pero pagan no komo los codos de alla

    ResponderEliminar
  191. si cirto no se vana estar peleando por una novela aunqe es mejor atrevete a soñár o no y aunqe sea de argentina copiada o no las novelas qe vienen de argentina y que hacn en mexico estan mucho mejor qe en argentina puroo mexiicoo 100 porciento%

    ResponderEliminar
  192. Anónimo16/7/09 9:13

    SOY VICE

    PUES MIREN YO SOY DE MEXICO Y LA VERDAD LAS 2 ESTAN BUENISIMAS

    CADA CUAL TIENE SU ESTILO
    Y LA VERDAD ES BONITO VOLVERLO AVER A LA VERSION MEXICANA

    PUES YA TERMINO LA DE ARGENTINA

    LA VERDAD

    NO ES PARA ESTARSE INSULTANDO Y ESO
    SABEMOS QUE LA ORIGINAL VA A SER MEJOR(OBVIO ES LA ORIGINAL)

    PERO EL DE MEXICO TAMBIEN ESTA BUENO Y AUQNEU SEAN LOS MISMOS DIALOGOS SUELE SER PARA UNO QUE ES DE MEXICO MAS AGRADABLE YA HABLAN A NUESTRO IDIOMA
    Y ES QUE AVECES ES DIFICIL DE ENTENDER LO QUE DECIAN LO DE ARGENTINA


    CONCLUSION:

    LOS 2 SON BUENISIMOS
    Y EN LOS 2 NOVELAS TANTO ARGENTINA COMO MEXICANA

    HAY MUCHA BELLEZA
    :D

    ResponderEliminar
  193. Anónimo16/7/09 9:14

    SOY VICE

    PUES MIREN YO SOY DE MEXICO Y LA VERDAD LAS 2 ESTAN BUENISIMAS

    CADA CUAL TIENE SU ESTILO
    Y LA VERDAD ES BONITO VOLVERLO AVER A LA VERSION MEXICANA

    PUES YA TERMINO LA DE ARGENTINA

    LA VERDAD

    NO ES PARA ESTARSE INSULTANDO Y ESO
    SABEMOS QUE LA ORIGINAL VA A SER MEJOR(OBVIO ES LA ORIGINAL)

    PERO EL DE MEXICO TAMBIEN ESTA BUENO Y AUQNEU SEAN LOS MISMOS DIALOGOS SUELE SER PARA UNO QUE ES DE MEXICO MAS AGRADABLE YA HABLAN A NUESTRO IDIOMA
    Y ES QUE AVECES ES DIFICIL DE ENTENDER LO QUE DECIAN LO DE ARGENTINA


    CONCLUSION:

    LOS 2 SON BUENISIMOS
    Y EN LOS 2 NOVELAS TANTO ARGENTINA COMO MEXICANA

    HAY MUCHA BELLEZA
    :D

    ResponderEliminar
  194. Anónimo16/7/09 9:15

    SOY VICE

    PUES MIREN YO SOY DE MEXICO Y LA VERDAD LAS 2 ESTAN BUENISIMAS

    CADA CUAL TIENE SU ESTILO
    Y LA VERDAD ES BONITO VOLVERLO AVER A LA VERSION MEXICANA

    PUES YA TERMINO LA DE ARGENTINA

    LA VERDAD

    NO ES PARA ESTARSE INSULTANDO Y ESO
    SABEMOS QUE LA ORIGINAL VA A SER MEJOR(OBVIO ES LA ORIGINAL)

    PERO EL DE MEXICO TAMBIEN ESTA BUENO Y AUQNEU SEAN LOS MISMOS DIALOGOS SUELE SER PARA UNO QUE ES DE MEXICO MAS AGRADABLE YA HABLAN A NUESTRO IDIOMA
    Y ES QUE AVECES ES DIFICIL DE ENTENDER LO QUE DECIAN LO DE ARGENTINA


    CONCLUSION:

    LOS 2 SON BUENISIMOS
    Y EN LOS 2 NOVELAS TANTO ARGENTINA COMO MEXICANA

    HAY MUCHA BELLEZA
    :D

    ResponderEliminar
  195. Anónimo16/7/09 9:15

    SOY VICE

    PUES MIREN YO SOY DE MEXICO Y LA VERDAD LAS 2 ESTAN BUENISIMAS

    CADA CUAL TIENE SU ESTILO
    Y LA VERDAD ES BONITO VOLVERLO AVER A LA VERSION MEXICANA

    PUES YA TERMINO LA DE ARGENTINA

    LA VERDAD

    NO ES PARA ESTARSE INSULTANDO Y ESO
    SABEMOS QUE LA ORIGINAL VA A SER MEJOR(OBVIO ES LA ORIGINAL)

    PERO EL DE MEXICO TAMBIEN ESTA BUENO Y AUQNEU SEAN LOS MISMOS DIALOGOS SUELE SER PARA UNO QUE ES DE MEXICO MAS AGRADABLE YA HABLAN A NUESTRO IDIOMA
    Y ES QUE AVECES ES DIFICIL DE ENTENDER LO QUE DECIAN LO DE ARGENTINA


    CONCLUSION:

    LOS 2 SON BUENISIMOS
    Y EN LOS 2 NOVELAS TANTO ARGENTINA COMO MEXICANA

    HAY MUCHA BELLEZA
    :D

    ResponderEliminar
  196. SOY VICE

    PUES MIREN YO SOY DE MEXICO Y LA VERDAD LAS 2 ESTAN BUENISIMAS

    CADA CUAL TIENE SU ESTILO
    Y LA VERDAD ES BONITO VOLVERLO AVER A LA VERSION MEXICANA

    PUES YA TERMINO LA DE ARGENTINA

    LA VERDAD

    NO ES PARA ESTARSE INSULTANDO Y ESO
    SABEMOS QUE LA ORIGINAL VA A SER MEJOR(OBVIO ES LA ORIGINAL)

    PERO EL DE MEXICO TAMBIEN ESTA BUENO Y AUQNEU SEAN LOS MISMOS DIALOGOS SUELE SER PARA UNO QUE ES DE MEXICO MAS AGRADABLE YA HABLAN A NUESTRO IDIOMA
    Y ES QUE AVECES ES DIFICIL DE ENTENDER LO QUE DECIAN LO DE ARGENTINA


    CONCLUSION:

    LOS 2 SON BUENISIMOS
    Y EN LOS 2 NOVELAS TANTO ARGENTINA COMO MEXICANA

    HAY MUCHA BELLEZA
    :D

    ResponderEliminar
  197. SOY VICE

    PUES MIREN YO SOY DE MEXICO Y LA VERDAD LAS 2 ESTAN BUENISIMAS

    CADA CUAL TIENE SU ESTILO
    Y LA VERDAD ES BONITO VOLVERLO AVER A LA VERSION MEXICANA

    PUES YA TERMINO LA DE ARGENTINA

    LA VERDAD

    NO ES PARA ESTARSE INSULTANDO Y ESO
    SABEMOS QUE LA ORIGINAL VA A SER MEJOR(OBVIO ES LA ORIGINAL)

    PERO EL DE MEXICO TAMBIEN ESTA BUENO Y AUQNEU SEAN LOS MISMOS DIALOGOS SUELE SER PARA UNO QUE ES DE MEXICO MAS AGRADABLE YA HABLAN A NUESTRO IDIOMA
    Y ES QUE AVECES ES DIFICIL DE ENTENDER LO QUE DECIAN LO DE ARGENTINA


    CONCLUSION:

    LOS 2 SON BUENISIMOS
    Y EN LOS 2 NOVELAS TANTO ARGENTINA COMO MEXICANA

    HAY MUCHA BELLEZA
    :D

    ResponderEliminar
  198. brenda asnicar16/7/09 16:45

    Es obvio q patito feo es mil veces mejor q atrevete a soñar, antonella de mexico no ac bien su papel como la original antonella de argentina, ella si q lo ac super bien, y danna mucho menos, no realiza nada bien su papel, en sintesis nadie ac bien su papel en atrevete a soñar, son truchos y no saben actuar,, danna es fea y antonella de mexico tambien ni x las suelas de los sapatos no le llega a anto the best¡¡¡¡ y mateo es orrible,, matius es mucho mas lindo q el¡¡¡

    ResponderEliminar